Twee afbeelding op beschilderde ‘sectietegels’: 1. ‘De Zwarte Ruiter’ en 2. Het stadswapen -met de ‘stadsengel’- van Maastricht . Huisnaam: De Witte Ballons.
Waarschijnlijk zijn de de tegels gemaakt bij De Porceleyne Fles, de enige die in die tijd ‘sectietegels’ fabriceerde. Bron
In 1898 werd het pand, in opdracht van de Maastrichtse bierbrouwerij De Zwarte Ruiter, verbouwd in Jugendstil stijl. Op de bouwtekening zijn de witte, bolle lampen, die nog steeds de gevel versieren, ingetekend. De naam De Witte Ballons is daar waarschijnlijk aan ontleend.
In 1906 werd het pand samengevoegd met nummer 12, en de gevel in Jugendstil uitgebreid.