Gevelsteen met de tekst:
LEGUM SERVI UTI LIBERI POSSIMUS
ANNO MCMLXXVII
De Latijnse tekst is van de Romeinse redenaar en filosoof Cicero (Oratio pro Cluentio (146)): ‘Wij zijn slaven van de wetten, opdat wij vrij kunnen zijn.’
In het jaar 1977
Volgens Latijn in Utrecht, door Tommie Hendriks (Stichting Plantage 2000) moet voor UTI het woord SUMUS, en na LIBERI het woord ESSE worden toegevoegd. De tekst van Cicero luidt in zijn volledigheid: Legum Denique Idcirco Omnes Servi Sumus Ut Liberi Esse Possimus.
Het lijkt erop dat er eerder al een steen hing. Op de bouwtekeningen uit 1898 is een gevelsteen ingetekend. Of op die steen dezelfde tekst stond, is onbekend.
Het pand is gebouwd (samen met de hele rij woningen aan het Wilhelminapark) door architect P.J.Houtzagers. De eerste bewoner van 24 was Daniel Lodevicus Hermannus Bassen Jongbloet, gepensioneerd Rijksontvanger. De spreuk die nu op de steen staat, is niet goed te linken aan zijn beroep.
In 1906 kocht Houtzagers zelf het pand en liet het in 1907 deels verbouwen. Hij woonde er tot zijn verhuizing naar De Bilt, in 1919.