Houten beeld van een adelaar/arend, en de tekst:
DE WITTE ADELAAR
De naam is in de loop der jaren veranderd van De Witte Arend naar De Witte Adelaar. Wanneer en waarom is vooralsnog onbekend.
In 1928 hing het gevelteken met de tekst ‘De Witte Arend’ er in ieder geval (Oud Utrecht,1928). Het gevelteken is verdwenen van in ieder geval 1958 t/m 1974 (foto’s Het Utrechts Archief).
In 1985 is het beeld van de adelaar/arend weer zichtbaar, met de naam De Witte Arend. In 1993 hangt het gevelteken er nog, maar de tekst is daarop niet te lezen. Op een foto uit 2020 blijkt de naam veranderd in ‘De Witte Adelaar’. De naamsverandering heeft plaatsgevonden toen de winkel in zaden, tuinartikelen en bloemen, van Corns van Beusekom, het pand nog bezat.
Het pand wordt al in 1688 genoemd onder de naam ‘De Witte Arend’. In 1732 is het een logement ‘alwaer de dubbelden swarten arend uythangt’. De functie van logement is waarschijnlijk beëindigd in 1873, toen het pand werd gekocht door Cornelis Beusekom.
Bron: Oosterkade & Westerkade, Gansstraat & Koningsweg; op weg naar 750 jaar Tolsteeg/Peter Sprangers. Utrecht, 2024
Geveltekens met de naam ‘arend’ kwamen vaker voor op herbergen/logementen. Zie bijvoorbeeld Lichte-Gaard